The most important lexicographer of the Greek of the New Testament had this to say about Greek lexicons: It is a mistake to shun the lexicon as a graveyard haunted by columns of semantic ghosts or simply fall back on it as on a codebook identifying...