The Gospel according to Luke I–IX (Anchor Yale Bible Commentary | AYBC)

by Joseph A. Fitzmyer

Publisher:

Yale University Press

, 2008

Overview

In this first of two volumes on the Gospel according to Luke, Joseph A. Fitzmyer provides an exhaustive introduction, a definitive new translation, and extensive notes and commentary on Luke’s Gospel. Fitzmyer brings to the task his mastery of ancient and modern languages, his encyclopedic knowledge of the sources, and his intimate acquaintance with the questions and issues occasioned by the third Synoptic Gospel.

Luke’s unique literary and linguistic features, its relation to the other Gospels and the book of Acts, and its distinctive theological slant are discussed in detail by the author. The Jesus of Luke’s Gospel speaks to the Greco-Roman world of first-century Christians, giving the followers of Jesus a reason for remaining faithful. Fitzmyer’s exposition of this Gospel helps modern-day Christians hear the good news afresh.

Key Features

• Offers original translations, including alternative translations, annotations, and variants
• Provides verse-by-verse commentary on the text
• Presents the reader with historical background, including analysis of authorship and dating
• Features an extensive bibliography of primary and secondary literature

Contents

• The Infancy Narrative
  • Events before the Birth of John the Baptist and of Jesus
  • The Birth and the Infancy of John and Jesus
• The Preparation for the Public Ministry of Jesus
• The Galilean Ministry of Jesus
  • The Beginning of the Ministry in Nazareth and Capernaum
  • The First Controversies with the Pharisees
  • The Preaching of Jesus
  • The Reception Accorded to Jesus’ Ministry
  • The Preached and Accepted Word of God
  • The Progressive Revelation of Jesus’ Power
  • “Who Is This?”
  • Further Miracles and Sayings of Jesus
• The Journey to Jerusalem
  • The Lucan Travel Account

Top Highlights

“But I find myself in agreement with J. M. Creed who thus argued for the presumption that the tradition is true: ‘Luke … is not personally a prominent figure in the apostolic age.… If the Gospel and Acts did not already pass under his name there is no obvious reason why tradition should have associated them with him’ (The Gospel, xiii–xiv).” (Page 41)

“For reasons that I shall try to set forth below, I regard Luke as a Gentile Christian, not, however, as a Greek, but as a non-Jewish Semite, a native of Antioch, where he was well educated in a Hellenistic atmosphere and culture.” (Page 42)

“It is not that Luke has spoiled the kerygma. He has simply played it in another key. He proclaims the basic Christian message to the church of his day, assuring it that what is being proclaimed differs not from what was proclaimed at the outset.” (Page 13)

“The heavy dependence on the Greek OT makes it evident that it is a cento-like composition, a mosaic of OT expressions drawn from the LXX.” (Page 359)

“Jesus is not just Moses redivivus or Elias redivivus; he is God’s Son and Chosen One.” (Page 793)

About The Anchor Yale Bible Series

The Anchor Yale Bible Series, previously the Anchor Bible Series, is a renowned publishing program that for more than 50 years has produced books devoted to the latest scholarship on the Bible and biblical topics. Yale University Press, having acquired this prestigious series in 2007, is now proud to offer all previously published Anchor Bible titles as well as new books—more than 115 titles in all. Many more volumes are in progress as the AYB Editorial Board, under the direction of General Editor John J. Collins, vigorously pursues the goal of bringing to a wide audience the most important new ideas, the latest research findings, and the clearest possible analysis of the Bible. Widely recognized as the flagship of American biblical scholarship, the Anchor Yale Bible Series is comprised of:

• Anchor Yale Bible Commentary Series (AYBC), a book-by-book translation and exegesis of the Hebrew Bible, the New Testament, and the Apocrypha
• Anchor Yale Bible Dictionary (AYBD), a state-of-the-art dictionary in six volumes with more than 6,000 entries from 800 international scholars
• The Anchor Yale Bible Reference Library, containing more than 40 volumes by foremost scholars from a variety of religious backgrounds who focus on broad biblical themes

Product Details

• Title: Gospel according to Luke I–IX: Introduction, Translation and Notes
• Author: Joseph A. Fitzmyer
• Series: Anchor Yale Bible
• Volume: 28
• Publisher: Yale University Press
• Print Publication Date: 2008
• Logos Release Date: 2009
• Era: era:contemporary
• Language: English
• Resources: 1
• Format: Digital › Logos Research Edition
• Subject: Bible. N.T. Luke 1-9 › Commentaries
• Resource ID: LLS:ANCHOR63ALK
• Resource Type: Bible Commentary
• Metadata Last Updated: 2024-09-24T16:16:01Z

About Joseph A. Fitzmyer

Joseph A. Fitzmyer (1920–2016), SJ, was professor emeritus of biblical studies at the Catholic University of America in Washington, DC. He was a noted scholar of New Testament and Aramaic, and taught at Woodstock College, University of Chicago, Fordham University, and Weston School of Theology. In 1984 he was awarded the Berkitt Medal for Biblical Studies by the British Royal Academy. He was the American member of the Biblical Commission, president of Studiorum Novi Testamenti Societas, and past president of both The Society of Biblical Literature and the Catholic Biblical Association. He authored over 20 books, including The Dead Sea Scrolls and Christian Origins, and he was coeditor of the New Jerome Biblical Commentary.