Digital Logos Edition
El texto de la Biblia es riquísimo en su contenido y nos brinda, además de su significado histórico y su sentido literal, otros mensajes de carácter teológico, moral y social no solo para la época en que fueron escritos, sino que como palabra de Dios para la humanidad, este mensaje es fresco y relevante para todas los tiempos. Este es un recurso esencial para entender los diferentes sentidos de la Palabra de Dios y para explorar la plenitud de las Sagradas Escrituras.
“Significado primario o etimológico. El sentido o significado primitivo de las palabras es el que llamamos «etimológico», y lo hallamos regresando a la lengua materna u originaria. Por ejemplo, en español debemos ir al latín, al griego o al árabe, que son las lenguas que dieron origen al español.” (Page 22)
“Sentido literal histórico: es el que quiso darle el autor en el momento de escribir, de acuerdo con el uso y sentido que las palabras tenían en ese entonces.” (Page 26)
“Sentido literal obvio. Se le llama así porque es el sentido más inmediato y obvio que se desprende de las palabras usadas por el autor.” (Page 27)
“Entonces, para entender la lengua de un hablante cualquiera, debemos primero conocer el significado que él mismo le da a las palabras que usa. Como hemos dicho, este sentido o significado puede cambiar; por eso es importante que el intérprete de una lengua conozca el significado inicial o primitivo de las palabras, y el significado que han adquirido con el tiempo y el uso.” (Page 22)
“No es justo pensar que las Escrituras divinamente inspiradas nos hayan llegado en forma de un jeroglífico o rompecabezas que solo los críticos y expertos puedan descifrar. La Palabra de Dios nos fue dada para hacernos a todos sabios en cuanto al negocio más importante de nuestra existencia, que es la salvación.” (Page 17)
You can save when you purchase this product as part of a collection.
6 ratings
Claudio Auteri Ternullo
10/25/2018
Gerson Alvarez
10/7/2017
Jose Camacho
8/17/2017
Cuauthemoc
12/3/2015
Raul De Leon
4/7/2015
Jose Emilio
12/16/2013